囫囵吞枣文言文 逐字翻译
首页/题库/316℃/2024-02-01 03:46:25
优质解答:
客有曰:“梨益齿而损脾,枣益脾而损齿.”一呆弟子思久之,曰:“我食梨则嚼而不咽,不能伤我之脾:我食枣则吞而不嚼,不能伤我之齿.”狎者曰:“你真是囫囵吞却一个枣也.”遂绝倒.
【译文】
有个客人说:"吃梨子对牙齿有好处,对脾却有损伤;吃枣子对脾有益处,对牙齿却有损害."有一个傻瓜年轻人听了这话,思考了很久,说:"我吃梨子的时候,只嚼不吞,它就不能损伤我的脾了;吃枣子的时候,只吞不嚼,它就不能损伤我的牙齿了."有个喜欢开玩笑的人说:"你真是囫囵吞枣呀!"大家听了,都笑得前俯后仰.
再问: 只要遂字的意思
再答: 遂:于是,就。
我来回答修改/报错/举报内容!
猜你喜欢
- 请问航华一村二街坊300号301室用英语怎么说 急
- the bags are too h____,we can't carry it.
- 哲学:运动与静止的关系
- 树叶纷纷落下纷纷是啥意思
- 锅放久生锈了,该怎样驱除
- 人生感悟 随笔 一篇 600字左右
- 19、俄国十月革命爆发的地点是 ( )
- 英语翻译下列不正确的是:A浩冒阵而前 冒:冲犯B金人遂引而去 引:率领
- “虐”字是结构,用部首查字法先查,再查画;用音序查字法先查大写字母,再查音节.“虐”可以组成词语:(
- 英语口语提问初中英语双语大赛,英语一般提问什么问题?知道的提供点信息越详细越好,最好能直接列出问题!
- 初中文言文字词翻译初中文言文口技重要字词及翻译
- The Yangtze River starts ( ) of China.A.in the east B.in the