第一个问题：教程上写的“ञ书写中常用符号“.”来代替,写在前辅音字母上方”比如कं

首页/题库/369℃/2024-05-12 18:02:00

第一个问题：

教程上写的“ञ书写中常用符号“.”来代替,写在前辅音字母上方”

比如कं रं गं 点都写在上方

而输入法中的输入点时怎么跑了辅音字母的下方了呢?

比如：क़ ऱ ग़  点都在下方 

第二个问题：

अं在书写中不以字母出现,而用符号ं,记在前一个音节的上面.这个符号可以代表ड्、ञ्、ण्、न्、म्等五个辅音

अं是个辅音,用辅音अं的符号ं代表ड्、ञ्、ण्、न्、म्这五个辅音,

अं在键盘上对应哪个键位?键位图上怎么没有呢?

优质解答：

首先 我用的是传统的印地语输入法 不是谷歌印地语输入法 也就是背键盘来输印地语的 所以 如果想要输अं的话 先打出辅音 比如ख 然后按shift+x就能打出खं了

如果想输क़的话 先输入辅音क 然后按 ] 就能打出क़了

顺带附张传统印地语输入法的键位图

再问： अं是个辅音，用辅音अं的符号ं代表ड्、ञ्、ण्、न्、म्这五个辅音，怎么理解？

再答： 这几个辅音 可以说是来源于波斯语的 都带有小小的小舌音 但是在现代的印地语中 含有这几个辅音的词已经不常见了 可能会在一些诗词选集或者经文里面遇到

再问： 不对吧，你说的“来源于波斯语”是下方加点的辅音。我说的不是下方加点，而是“अं是个辅音，用辅音अं的符号ं代表ड्、ञ्、ण्、न्、म्这五个辅音，怎么理解？”

再答： 举个例子 比如हिंदी 也可以写作हिन्दी 我理解你的意思 符号ं如果要还原成原先字母的话 就看符号ं后面的那个辅音是哪一组的 比如त थ द ध न 是一组的 而हिंदी中符号ं后面的辅音是द 所以符号ं代表的就是न्音 再比如 झंडा 这个词 符号ं就代表ण्的音 因为ट ठ ड ढ ण在字母表中是一组的 不知道有没解决你的问题

我来回答修改/报错/举报内容！

猜你喜欢